I can't simulate it any longer, because I have upgraded to testing, I might have removed an other package with rt73 in the dependancy-chain (?), as a matter of fact rt73 was installed without any indication that rt73 allready was on the system.

doesn't matter what the issue was now. as long as it works for you ...