I have installed chromium (paldo stable), but it does not appear in the gnome menue nor can I run it from the command-line.

Hi. The chromium package may be getting a little stale, with paldo as a rolling release leaving it behind, This has happened before with non-core packages. Firefox is your better bet for currency.